Hatena::Group::onlooker::2ch-Dojin このページをアンテナに追加 RSSフィード

2010-08-04

[] 一人称が「拙者」で、デフォ語尾が「~~でござる」キャラ場合 19:51  一人称が「拙者」で、デフォ語尾が「~~でござる」キャラの場合 - Hatena::Group::onlooker::2ch-Dojin を含むブックマーク はてなブックマーク -  一人称が「拙者」で、デフォ語尾が「~~でござる」キャラの場合 - Hatena::Group::onlooker::2ch-Dojin

176:輝き1/2 :sage:2010/08/04(水) 18:59:55 ID: mTVA/QGW0 (2)

ノウ板の表現スレから

170 名前: スペースNo.な-74 [sage] 投稿日: 2010/08/04(水) 09:44:01 
わからん流れ豚切り一人称が「拙者」で、デフォ語尾が「~~でござる」キャラ場合、 

~~ござる以外の語尾はどうなるのでしょうか? 
いちいちござるござる言うのはおかしい気がするので・・・ 

特に「話しかけられた」「拙者はこう言い返した」「対処する・善処する」 
「記憶がよぎる」「気がする」「寝てしまったようだ」 
が、どうしても現代っぽくなってしまいます。 

どうすれば拙者キャラにあう語尾になるでしょうか?アドバイスよろしくお願いします。 

171 名前: スペースNo.な-74 [sage] 投稿日: 2010/08/04(水) 09:53:05 
「るろうに剣心」と「忍者ハットリ君」おすすめ 

172 名前: スペースNo.な-74 [sage] 投稿日: 2010/08/04(水) 10:05:30 
>>170 
それは地の文?セリフ? 
どっちにしろござる口調ならほぼござるになると思うけど 

174 名前: スペースNo.な-74 [sage] 投稿日: 2010/08/04(水) 10:36:37 
>>171,>>172 
剣心+台詞だったら 
「話しかけられたでござる」「拙者はこう言い返したでござる」「対処いたそう」 
「記憶がよぎったでござる」「気がするでござる」「寝てしまったようでござるな」 
かな。うん、確かにほぼござるだ。


177:輝き2/2 :sage:2010/08/04(水) 19:01:04 ID: mTVA/QGW0 (2)
175 名前: スペースNo.な-74 [sage] 投稿日: 2010/08/04(水) 11:09:51 
>>171 
どちらも名前を知っている程度なので資料に買ってきます!ありがとうございます。 

>>172 
地もセリフも、全般的にって感じです。 
ほぼござるござるで大丈夫でしょうか、 
ござると打つのも嫌になるくらいござるござるしているのですが… 

>>174 
素晴らしきござるっぷりですね…やはりござるキャラからござるを 
減らすことは無理なんですね。ありがとうございます。 

皆様ありがとうございました。とても参考になりました! 
このレスにもござるの呪いがあるらしくカッタパシからござるだらけでモウヤダ… 
ござるキャラの幸登録が少ないのがよくわかりました…。それだけで大きな収穫です。 

176 名前: スペースNo.な-74 [sage] 投稿日: 2010/08/04(水) 12:35:56 
>>175 
ござるが多いのが気になるなら地の文を三人称にするしかないかもね 

それにしてもござる多すぎわろたw 

178 名前: スペースNo.な-74 [sage] 投稿日: 2010/08/04(水) 16:29:39 
素晴らしきござるっぷりワロタww 
ござるがゲシュタルト崩壊した